English (US)

Lo que puede hacer para detectar fentanilo

Puntos clave

  • Las tiras de prueba de fentanilo (FTS, por sus siglas en inglés) son pequeñas tiras de papel que pueden detectar la presencia de fentanilo en distintos tipos de drogas y formas de drogas (pastillas, polvo e inyectables).
  • Las tiras de prueba de fentanilo pueden informarles a las personas sobre la presencia de esta droga para que puedan tomar medidas para reducir el riesgo de sobredosis.
haz pruebas para detectar fentanilo

Tiras de prueba de fentanilo: una estrategia de reducción de daños

Las tiras de prueba de fentanilo son una herramienta de bajo costo para reducir daños que se puede usar para prevenir sobredosis, junto con otras estrategias. Las tiras de prueba de fentanilo son tiras de papel que pueden detectar la presencia de fentanilo en distintos tipos de drogas (cocaína, metanfetamina, heroína, etc.) y distintas formas de drogas (pastillas, polvo e inyectables).1

Las tiras de prueba de fentanilo les proporcionan a las personas que consumen drogas y a las comunidades información importante sobre el fentanilo en el suministro de drogas ilegales para que puedan tomar medidas para reducir el riesgo de sobredosis.2 Busque organizaciones en su ciudad o estado que distribuyan tiras de prueba de fentanilo, llévelas consigo, ¡y úselas!

Aunque las tiras de prueba de fentanilo son una herramienta importante para la reducción de daños, podrían no servir en todos los casos. Por ejemplo, las tiras de prueba de fentanilo no diferencian entre el fentanilo y los análogos de fentanilo, y podrían no identificar la presencia de algunos análogos (p. ej., alfentanilo o carfentanilo). Además, las tiras de prueba de fentanilo podrían no funcionar tan bien en presencia de grandes cantidades de metanfetamina, MDMA o difenhidramina. Y tampoco pueden indicar cuánto fentanilo hay en una muestra, solo si la muestra lo contiene.3

Descargar
Dos pastillas comprimidas con puntitos que indican la presencia de fentanilo, en un fondo negro con texto blanco que dice: El efecto "galleta con chispas de chocolate". Una porción de una droga puede tener fentanilo, mientras otra porción no.
Las drogas podrían contener niveles mortales de fentanilo, que no se puede ver, gustar ni oler. No es posible saber si las drogas han sido mezcladas con fentanilo a menos que se les haga la prueba.

Reduzca el riesgo de sobredosis

Además de usar tiras de prueba de fentanilo para saber si sus drogas lo contienen, hay otras formas de disminuir el riesgo de sobredosis.4 Puede tomar medidas para mantenerse a usted y a los demás seguros:

  • Tenga naloxona fácilmente disponible consigo y en su casa. La naloxona está disponible en todos los 50 estados. Si le recetaron dosis altas de opioides, hable con su médico sobre una receta conjunta de naloxona. También puede conseguir naloxona en su farmacia local, sin una receta o a través de programas comunitarios de naloxona y de la mayoría de los programas de servicios de jeringas.
  • Evite mezclar drogas. Mezclar múltiples estimulantes como la metanfetamina y cocaína, depresores como los opioides y el alcohol, o una combinación de ambos, puede causar daño y potencialmente la muerte.5
  • No confíe en una fuente o experiencia previa. Saber de dónde vienen sus drogas no significa que sean seguras. E incluso si ha consumido drogas antes, su cuerpo podría reaccionar de forma distinta cada vez.
  • Nunca consuma drogas solo/a. Asegúrese de que las personas a su alrededor sepan cuando haya consumido drogas por si necesitan administrarle naloxona o llamar para recibir asistencia de emergencia.
  • Pida ayuda si está listo/a para recibir tratamiento para su adicción. Rehabilitarse de trastornos por consumo de sustancias es posible, está bien pedir ayuda. Puede encontrar opciones de tratamiento y servicios basados en la evidencia cerca de usted visitando findtreatment.gov o llamando a la Línea Nacional de Ayuda de la SAMHSA, que está abierta las 24 horas del día, los 7 días de la semana, al 800-662-HELP (4357).

Los CDC apoyan las iniciativas estatales y comunitarias para proporcionar acceso a tiras de prueba de fentanilo.

En abril del 2021, los CDC y la Administración de Salud Mental y Abuso de Sustancias (SAMHSA) anunciaron que podrían usarse fondos federales para comprar tiras de prueba de fentanilo.6 Esta aprobación de compra aplica a todos los programas de subvenciones federales, como el acuerdo de cooperación de varios años Datos de Sobredosis para la Acción, si la compra de tiras de prueba de fentanilo concuerda con la finalidad del programa. Permitirles a los programas de subvenciones federales que compren tiras de prueba de fentanilo ayuda a generar oportunidades para que las personas que consumen drogas interactúen con organizaciones comunitarias que podrían también ofrecer servicios de salud mental y de comportamiento que las personas necesitan.

Medidas que se deben tomar

Siga estos pasos a continuación para detectar fentanilo en sus drogas por medio de tiras de prueba de fentanilo.7 Según los tipos de droga a los que les va a hacer la prueba, los pasos podrían ser un poco diferentes:

  1. Ponga una pequeña cantidad (al menos 10mg) de sus drogas aparte en un recipiente limpio y seco.
  2. Agregue agua al recipiente y mezcle. Para la mayoría de las drogas, necesita ½ cucharadita de agua. Si está haciéndole la prueba a metanfetaminas, MDMA o éxtasis, use una cucharadita completa de agua por cada 10mg de cristal o polvo que esté analizando.4
  3. Coloque el lado ondulado de la tira de prueba en el agua y deje que la absorba por aproximadamente 15 segundos.
  4. Saque la tira del agua y colóquela en una superficie plana por entre 2 y 5 minutos.
  5. Lea los resultados.
Descargar
Dos tiras de prueba de fentanilo, una muestra una línea roja para indicar un resultado positivo y la otra muestra dos líneas rojas para indicar un resultado negativo.
Usar tiras de prueba de fentanilo puede ayudar a disminuir el riesgo de sobredosis.
Resultados positivos
  • Una sola línea de color rosa en el lado izquierdo indica que se ha detectado fentanilo o un análogo de fentanilo en sus drogas.
  • Si recibe un resultado positivo, es mucho más seguro descartar el lote. Consumirlo podría matarlo/a. El fentanilo fabricado en forma ilegal es extremadamente potente y puede ser mortal.
Resultados negativos
  • Dos líneas de color rosa indican que no se ha detectado fentanilo ni un análogo del fentanilo en sus drogas.
  • Recuerde que ninguna prueba es 100 % precisa y sus drogas podrían igual contener fentanilo o análogos de fentanilo incluso si recibe un resultado negativo.
  • Debería tomar precauciones ya que las tiras de prueba de fentanilo podrían no detectar drogas más potentes similares al fentanilo, como el carfentanilo, y el fentanilo podría no estar en ciertas partes de sus drogas y su prueba podría no detectarlo.
Resultados inválidos
  • Una sola línea de color rosa en el lado derecho o ninguna línea indican una prueba inválida.
  • Si obtiene un resultado inválido, analice sus drogas nuevamente usando una tira nueva.

Recursos

Imprimir
Fuente del contenido:
National Center for Injury Prevention and Control
  1. https://www.healthaffairs.org/do/10.1377/forefront.20210601.974263/
  2. Wu, K.C., Sigler, A., Mace, S., Manecke, M.J. National Council for Mental Wellbeing. 2023. Enhancing Harm Reduction Services in Health Departments: Fentanyl Test Strips and Other Drug Checking Equipment.
  3. Halifax, J.C., Lim, L., Ciccarone, D., Lynch, K.L. Testing the test strips: laboratory performance of fentanyl test strips. Harm Reduction Journal. 2024:21:14.
  4. How To Test Your Drugs Using Fentanyl Test Strips
  5. Datos Sobre el Consumo de Polisustancias
  6. Federal Grantees May Now Use Funds to Purchase Fentanyl Test Strips | SAMHSA
  7. Fentanyl Testing to Prevent Overdose – Information for People Who Use Drugs and Healthcare Providers