Su privacidad

Su privacidad es una de las principales prioridades del Centro Nacional de Estadísticas de la Salud (NCHS), que es parte de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC), la agencia que administra la encuesta. Su participación confidencial es increíblemente valiosa.

La ley exige al NCHS que proteja su información, siguiendo normas estrictas de privacidad que han protegido a cada participante de NHANES desde 1960.

• Su nombre no estará vinculado con sus respuestas al cuestionario ni con los resultados de sus exámenes. Se le dará un número de identificación único de participante en la encuesta.
• Sus respuestas son voluntarias y confidenciales.

• Las bases de datos de NHANES están protegidas con contraseñas y codificación y solamente tienen acceso a ellas el personal adecuado.
• NCHS combina sus datos protegidos con la información de miles de otros participantes en la encuesta. Los datos combinados se revisan cuidadosamente para asegurar que no contengan información que se podría vincular a usted o a familiares suyos o a otras personas.

Puede encontrar más información sobre la Privacidad de participantes en el Folleto de confidencialidad [PDF – 102 KB].

Comunicarse con NHANES

Si tiene alguna pregunta acerca de NHANES, llame al 1-800-232-4636.

Para más información acerca de NHANES, visite la página de inicio de la Encuesta Nacional de Examen de Salud y Nutrición.