Comunicación de riesgos

DHHS (NIOSH) publicación N.º 2004-101
octubre de 2003

Lista de verificación para la autoinspección

Listas para verificar la seguridad

Directrices:

Esta lista de verificación cubre las reglamentaciones de comunicación de riesgos (29 CFR 1910.1200) establecidas por el Departamento de Trabajo y la Administración de Salud y Seguridad Ocupacional (OSHA). El propósito de estas reglamentaciones es garantizar que la información de salud y seguridad sobre sustancias químicas peligrosas se transmita a los empleados afectados. Estas reglamentaciones se aplican a cualquier lugar de trabajo donde los empleados están expuestos a sustancias químicas peligrosas bajo condiciones normales de uso o en una emergencia. Las sustancias químicas o productos siguientes no están contemplados en esta reglamentación: desechos peligrosos, tabaco, productos de trabajo, madera, productos de madera, artículos manufacturados, alimentos, bebidas alcohólicas, drogas, cosméticos, productos de consumo, partículas transportadas por el aire, radiación ionizante, radiación no ionizante y peligros biológicos. Las reglamentaciones mencionadas se aplican solo a los empleadores privados y a sus empleados, a menos que sean adoptadas por una agencia estatal y se apliquen a otros grupos, como a empleados públicos. Las definiciones de los términos escritos en negrita se ofrecen al final de la lista de verificación.

1. Programa de comunicación de riesgos

2. ¿En su lugar de trabajo, se ha elaborado, implementado o mantenido un programa de comunicación de riesgos por escrito? [29 CFR 1910.1200(e)(1)]
3. ¿Se ha preparado una lista de sustancias químicas peligrosas identificadas en su establecimiento? [29 CFR 1910.1200(e)(1)(i)]
4. ¿Se han elaborado métodos para informar a los empleados sobre los riesgos de las labores que no son de rutina? [29 CFR 1910.1200(e)(1)(ii)]Nota: Tales labores pueden incluir la respuesta a emergencias y reparación de equipos
5. ¿Hay métodos elaborados para la comunicación de riesgos a los contratistas externos o vendedores que puedan estar expuestos a sustancias químicas peligrosas en su lugar de trabajo? [29 CFR 1910.1200(e)(2)]
   

   Etiquetas

6. En el lugar de trabajo ¿están todos los recipientes con sustancias químicas peligrosas etiquetados o marcados con la siguiente información? [29 CFR 1910.1200(f)(1)]
   • La identificación de las sustancias químicas peligrosas
   • Las advertencias apropiadas
   • El nombre y la dirección del fabricante de la sustancia química, el importador u otra persona o entidad responsable.

   Nota: Las etiquetas deben ponerse en todos los recipientes con sustancias químicas peligrosas cuando se envíen a un fabricante o proveedor. Si el recipiente se recibe sin ningún tipo de etiqueta de advertencia, debe hacerse un esfuerzo exhaustivo por obtener del fabricante o proveedor la información faltante. Las siguientes sustancias químicas peligrosas están exentas del cumplimiento de los requisitos de etiquetado, aunque están sujetas a otros requisitos de etiquetado: pesticidas, alimentos, aditivos de alimentos, aditivos de colores, medicamentos, cosméticos, aparatos médicos, bebidas alcohólicas, productos de consumo, desechos peligrosos, productos de tabaco y productos de madera.

7. ¿Está prohibido arrancar o pintarrajear las etiquetas de los recipientes que se reciben con sustancias químicas peligrosas? [29 CFR 1910.1200(f)(8)]
8. ¿Las etiquetas y otras formas de advertencias (en inglés), son legibles y están muy a la vista? [29 CFR 1910.1200(f)(9)]
   

   Hojas informativas sobre la seguridad de los materiales

9. ¿Se usan las hojas informativas sobre la seguridad de los materiales para cada sustancia química peligrosa, están a la mano e identificadas en la lista de sustancias químicas peligrosas? [29 CFR 1910.1200(g)(1)]
10. Si una sustancia química peligrosa no tiene su hoja informativa sobre la seguridad de los materiales, ¿se intenta obtener una del fabricante o importador de la sustancia química lo antes posible? [29 CFR 1910.1200(g)(6)(iii)]
11. ¿Las hojas informativas sobre la seguridad de los materiales de las sustancias químicas peligrosas, se encuentran en el establecimiento y se elaboran de manera que sean de lectura fácil para los empleados? [29 CFR 1910.1200(g)(10)]
    

    Información y capacitación

12. ¿Se proporciona información y capacitación sobre las sustancias químicas peligrosas en el lugar de trabajo al comenzar con las tareas o cuando nuevos peligros físicos o de salud se presenten en el área de trabajo? [29 CFR 1910.1200(h)(1)]
13. ¿La información proporcionada incluye los requisitos de este estándar como también de los siguientes? [29 CFR 1910.1200(h)(2)]
    • Las operaciones en el lugar de trabajo donde se encuentran las sustancias químicas peligrosas
    • El sitio y la disponibilidad del programa de comunicación de riesgos por escrito, que incluya la lista de sustancias químicas peligrosas y hojas informativas sobre la seguridad de los materiales
14. ¿La capacitación proporcionada incluye información sobre lo siguiente? [29 CFR 1910.1200(h)(3)]
    • Métodos y observaciones que se puedan usar para detectar la presencia o la liberación de sustancias químicas peligrosas en el área de trabajo (como por ejemplo, control realizado por el empleador, aparatos de monitorización continua, apariencia visual u olor de lassustancias químicas peligrosasal ser liberadas, etc.)
    • Los peligros físicos y de salud de las sustancias químicas en el lugar de trabajo
    • Las medidas que los empleados pueden tomar para protegerse de estos peligros, incluso los procedimientos que el empleador ha implementado para proteger a los empleados de las exposiciones a sustancias químicas peligrosas (prácticas de trabajo, procedimientos de emergencia y equipo de protección personal adecuados)
    • Los detalles del programa de comunicación de riesgos elaborado por el empleador, incluso explicaciones sobre el sistema de etiquetado, hojas informativas de seguridad de los materiales y cómo los empleados pueden obtener y usar la información adecuada sobre riesgos.

Definiciones:

Artículo: Un ítem fabricado que no sea líquido ni partícula que (a) que tenga una forma o diseño de fabricación, (b) que tenga un fin en su uso, dependiendo del todo o en parte, de su forma o diseño para su uso y (c) que bajo condiciones normales de uso libere solo muy pequeñas cantidades, p. ej., cantidades mínimas o trazas de una sustancia química peligrosa, y no suponga un peligro físico o de salud para los empleados.

Sustancia química peligrosa: toda sustancia química que represente un peligro físico o de salud.

Peligro para la salud: una sustancia química de la cual existe evidencia estadística significativa de que pueden ocurrir efectos a la salud crónicos o agudos en empleados expuestos a la misma. Esta evidencia debe basarse en por lo menos un estudio llevado acabo conforme a los principios científicos establecidos. El término incluye sustancias químicas que son cancerígenas, tóxicas o agentes sumamente tóxicos, toxinas reproductivas, irritantes, corrosivos, sensibilizantes, hepatotoxinas, nefrotoxinas, neurotoxinas, agentes que actúan en el sistema hematopoyético y agentes que dañan los pulmones, la piel, los ojos y las membranas mucosas.

Peligro físico: una sustancia química para la cual se cuenta con evidencia científica válida de que es un líquido combustible, un gas comprimido, explosivo, inflamable, un peróxido orgánico y oxidante, pirofórico, (reactivo) inestable o reactivo con agua.