Los CDC confirman infección por influenza aviar H5N1 en un niño en California

COMUNICADO DE PRENSA

Para publicación inmediata: 22 de noviembre del 2024
Departamento de Relaciones con los Medios de Comunicación de los CDC
(404) 639-3286

Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) confirman un caso en seres humanos de la influenza aviar A(H5N1) (gripe aviar H5N1) en un niño en California. Este es el primer caso notificado de infección por el virus de la influenza aviar H5 en un niño en los Estados Unidos. Al igual que en los casos identificados previamente en seres humanos en los Estados Unidos, se reportó que el niño presentó síntomas leves y recibió medicamentos antivirales contra la influenza. En la muestra inicial recolectada se detectaron niveles bajos de material viral, y las pruebas de seguimiento en el niño varios días después fueron negativas a la influenza aviar H5 pero positivas a otros virus respiratorios comunes. El niño se está recuperando de su enfermedad. La investigación sobre la posible exposición a la fuente de H5N1 por parte del Departamento de Salud Pública de California (CDPH) sigue en curso.

Durante la investigación del CDPH todos los miembros del hogar notificaron síntomas y se recolectaron muestras de todas esas personas. Todos los resultados de las pruebas de los miembros del hogar fueron negativos al virus de la influenza aviar H5, y algunos miembros de la familia dieron positivo a los mismos virus respiratorios comunes que tenía el niño. Se sigue realizando el rastreo de contactos, aunque no hay evidencia de propagación de persona a persona del virus de la influenza aviar H5N1 del niño a otras personas. Hasta la fecha, no se ha identificado propagación de persona a persona asociada a ninguno de los casos de influenza aviar H5N1 notificados en los Estados Unidos.

Este caso se detectó mediante pruebas de influenza y se reportó al CDPH a través de la vigilancia de la influenza. Este es el segundo caso en los Estados Unidos identificado a través de la vigilancia nacional. Los CDC continúan monitoreando de cerca los datos disponibles de los sistemas de vigilancia de la influenza, particularmente en los estados afectados por brotes en animales, como California, en cuyo estado se han detectado amplios brotes de la influenza aviar H5N1 en aves silvestres y domésticas desde el 2022, y en rebaños de ganado lechero desde agosto del 2024.

Las infecciones por el virus de la influenza H5N1 en seres humanos limitadas y esporádicas, en casos en que no se ha identificado la exposición animal, son muy poco comunes pero se han presentado, principalmente en países diferentes a los Estados Unidos. Estas situaciones resaltan la importancia de la vigilancia y las investigaciones continuas a nivel local, estatal y federal.

Incluido el caso más reciente, se han notificado 55 casos de la influenza aviar H5 en seres humanos en los Estados Unidos durante el 2024, con 29 casos en California.

La evaluación del riesgo de los CDC indica que el riesgo es bajo para el público en general. Sin embargo, las personas con exposición a animales infectados o posiblemente infectados, como aves, vacas lecheras u otros animales (incluido el ganado), o a entornos contaminados por aves u otros animales infectados, están en mayor riesgo de infección. Los CDC recomiendan evitar las exposiciones sin protección a los animales enfermos o muertos; esto incluye a las aves silvestres, las aves de corral, otras aves domesticadas y otros animales silvestres o domesticados (incluidas las vacas).

Los CDC continuarán proporcionando actualizaciones a medida que se disponga de información adicional. Para obtener más información, consulte la declaración de California El estado notifica un posible caso de infección por el virus de la influenza aviar en un niño con síntomas leves.