Puntos clave
El Manual para la promoción de los servicios de educación y apoyo para el automanejo de la diabetes (DSMES) proporciona mensajes claros y coherentes para ayudar a los CDC y a sus socios a promover los servicios de DSMES, de manera que más personas lo conozcan, busquen información y soliciten a su proveedor de atención médica que los remita a un especialista.
Cambiar la forma de hablar de los servicios DSMES
¿Cómo le describiría los servicios de educación y apoyo para el automanejo de la diabetes (DSMES, por sus siglas en inglés) a un vecino? ¿Lo entendería y querría saber más, ya sea para sí mismo o un ser querido?
El Manual para la promoción de los servicios de educación y apoyo para el automanejo de la diabetes (DSMES) puede ayudar a los CDC y sus colaboradores a promover los servicios de DSMES con una sola voz. La comunicación de mensajes uniformes puede ayudar a crear una identidad de los servicios de DSMES para que las personas con diabetes tengan más conciencia de ellos, entren en contacto para obtener más información y le pidan una remisión a su proveedor de atención médica.
El Manual para la promoción de los servicios de educación y apoyo para el automanejo de la diabetes (DSMES) fue creado mediante un esfuerzo conjunto de los:
- CDC y sus colaboradores nacionales
- con los aportes de personas con diabetes
- proveedores de atención médica de la diabetes que remiten a servicios de DSMES
- departamentos de salud estatales
- programas acreditados y reconocidos que brindan servicios de DSMES
Contacto
Descripción para las personas con diabetes
Ya sea que la diabetes sea algo nuevo para usted o que la tenga desde hace años, cuando reciba servicios de educación y apoyo para el automanejo de la diabetes (DSMES, por sus siglas en inglés), usted:
- Trabajará con un especialista en educación y cuidado de la diabetes a fin de establecer metas y hacerles seguimiento.
- Aprenderá a usar sus conocimientos, destrezas y herramientas para tener más confianza y fortaleza emocional para manejar la diabetes.
- Practicará cómo incorporar el cuidado de la diabetes en todas las partes de su rutina diaria; por ejemplo, cuándo y qué comer, y cómo resolver los problemas.
- Encontrará maneras de obtener apoyo (en persona y en línea) de su familia, sus amigos, su comunidad y su equipo de cuidados de la salud.
Pregúntele a su equipo de atención médica o busque un programa local a través de la:
Descripción para proveedores de atención médica y colaboradores
Los servicios de educación y apoyo para el automanejo de la diabetes (DSMES, por sus siglas en inglés) ayudan a las personas con diabetes a manejar la diabetes de maneras que se ajustan a sus estilos de vida. Los participantes:
- Trabajarán con un especialista en educación y cuidado de la diabetes a fin de establecer metas y hacerles seguimiento.
- Aprenderán a usar sus conocimientos, destrezas y herramientas para tener más confianza y fortaleza emocional para manejar la diabetes.
- Practicarán cómo incorporar el cuidado de la diabetes en todas las partes de su rutina diaria; por ejemplo, cuándo y qué comer, y cómo resolver los problemas.
- Encontrarán maneras de obtener apoyo (en persona y en línea) de sus familias, amigos, comunidades y equipos de cuidados de la salud.
Las personas con diabetes pueden preguntarle a su equipo de atención médica o buscar un programa local a través de la:
Características del Manual de Promoción de los servicios de DSMES:
- Plantillas para cartas y mensajes de correo electrónico
- Puntos centrales
- Volante
- Afiche
- Tarjeta
- Mensajes para las redes sociales
- Anuncios digitales
Estos materiales pueden personalizarse con la información de su programa local.